Вправе ли ФНС оштрафовать за это? Нет, не вправе. Ст. 126 НК РФ применяется при непредставлении документов, подтверждающих правильность исчисления налога и имеющих непосредственное отношение к предмету проверки. Квитанция о приеме требования к ним не относится.
Такие выводы сделала сама головная ФНС и они опубликованы на сайте ведомства в разделе «Решения по жалобам» (решение ФНС от 17.03.2016 № СА-3-9/4445@). То есть, выводы головной ФНС являются обязательными для выполнения всеми нижестоящими подразделениями.
А вот заблокировать счет за непредоставление в срок квитанции о приеме документа налоговики на местах вполне могут.